Man kann also sagen, dass der Scherz des Gaia sehr bedrohliche Ausmaße annahm, denn schon zu Beginn verfälschte er das Aussehen der Welt. Und als Mario seine Meinung ändern musste, stopfte er sie zusammen mit dem Kritiker in eine Fabel. Dies war der einzige Kritiker, den er je gemocht hatte. Ein hungriger Spatz fand eines Tages viele Brotstücke. Er glaubte, dass sie der Großzügigkeit des größten Tieres geschuldet waren, das er jemals gesehen hatte, ein schwerer Ochse, der auf einem benachbarten Feld weidete. Dann wurde der Ochse geschlachtet, das Brot verschwand und der Spatz weinte um seinen Wohltäter. Ein wirkliches Beispiel des Hasses war diese Fabel. Sich selbst zu einem blinden und dummen Tier wie diesen Spatz zu machen und in der Lage sein, aus einer riesigen Bestie einen Kritiker. So groß erschien Mario sein Erfolg, dass er eine Entscheidung traf, die den Effekt des Scherzes milderte.

Es war im Moment nicht nötig, irgendjemandem von dem Glück, das er erfahren hatte, zu erzählen. Wenn das Buch auf Deutsch veröffentlicht würde, wäre die Verwunderung in der Stadt und in der ganzen Nation größer, wenn es unerwartet kommen würde. Für ihn, der so viele Jahre auf den Erfolg gewartet hatte, machte es keinen großen Unterschiede, ob er jetzt noch eine Zeit diesen entbehren musste. Der Bruder, der sich schon hingelegt hatte, begann Zweifel an der Wahrhaftigkeit dessen zu äußern, was Gaia erzählt hatte, aber ohne viel Nachdruck, fast wie automatisch, wie man immer zweifelt, wenn man eine überraschende Nachricht hört. Doch schon gleich, behende, verdrängte er ihn bis ins Innserste seines Innersten, da er ja die Freude des Bruders schmälern konnte. Er kannte Gaia nicht und deshalb entbehrte der Zweifel jeder Grundlage. Unter seiner Schlafmütze, nahmen seine lebhaften Augen teil an der ganzen Freude.

Alle neuen Dinge verwirrten ihn und er dachte nicht, dass dies gut für seine Gesundheit sei, doch die Freude Marios musste auch seine sein. Ganz jedoch sah er die Bedeutung nicht, als Mario ihm von ihrem zukünftigen Reichtum sprach, konnte er dessen Bedeutung nicht erkennen. Wärmer als jetzt konnte sein Leben nicht sein, und die Versuchung nach schmackhafterer Nahrung, die seiner Gesundheit abträglich waren, wäre größer.