Video 004 :: Erläuterungen :: Grammatik :: Vokabeln
casa = Haus dolce casa = süßes Heim (trautes Heim) Ciao! Come stai? Vuoi venire a vedere la mia casa? = Wollt ihr kommen meine Wohnung anschauen ? Dai, vieni! = Auf, kommt! La cucina = die Küche La vastoviglie = Die Spüle tavolo = Tisch forno = Herd frigorifero = Kühlschrank vieni = komm Ti faccio vedere le altre camere = Ich zeige dir die anderen Zimmer (Ich lass dich sehen die anderen Zimmer) Prego ! = Bitte sehr ! la camera = das Zimmer La mia amica è un po disordinata = Meine Freundin ist ein bisschen unordentlich il bagno = das Bad la lavatrice = die Waschmaschine il gabinetto = die Toilette il lavandino = das Waschbecken la doccia = die Dusche la vasca = die Badewanne Sai se fuori piove ancora ? = Wisst ihr ob es draußen noch regnet?
2.3 Vokalgruppen 'ae', 'ao', 'ai', 'au'
Beispiele
aereo = Flugzeug
saettare = mit Pfeilen beschießen
paese = Land, Dorf
Paolo = Paolo (ital. Vorname)
dai = du gibst
audace = kühn
Australia = Australien
Wichtig ist hier zu erkennen, dass die zwei Vokale nicht auseinandegerissen werden. Die Kombination scheint für Deutsche ein Problem zu sein, berüchtigt ist zwar nur die spanische Paella, die man so
paella richtig
und nicht so:
paella falsch
spricht, aber anzunehmenderweise dürfte diese Kombination auch im Italienischen eine Falle darstellen, wenn man es sich nicht zumindest einmal anhört und auf den Unterschied achtet. Also das klingt so
