Attenzione= Achtung
Oggi abbiamo fatto una scoperta = Wir haben heute eine Entdeckung gemacht
un piccolo posto con tante piccole = Eine kleinen Platz mit vielen kleinen
cose davvero italiane = wirklich italienischen Dingen
Una paninoteca = eine Sandwichbar
Venite a vedere = Kommt und schaut
I crackers Gran Pavesi = Die Cracker (Salzgebäck) Gran Pavesi
le tagliatelle = die Bandnuddeln
un po' più in alto = ein bisschen weiter oben
un sacco di bei liquori = Viele Liköre
la macchinetta del caffé = die Kaffeemaschine
Qualche vino italiano = Einige italienische Weine
Il trebbiano D' Abruzzo = Der Trebbianer D' Abruzzo
uno chardonné = ein Chardonnay
un Sannio Falanghina = ein Sannio Falanghina
e infine = und schließlich
un primitivo = (Wein aus der Gegend um Bari)
Chi ne vuole un bicchiere? = Wer will ein Glas davon?
Guardate, una vera macchina del caffè = Schaut mal, eine richtige Kaffeemaschine
Eccola qui = Da ist sie
Queste sono le tazze per il capuccino = Das sind die Tassen für den Capuchino
e quelle più piccole per il caffè espresso = und die kleinere für den Espresso
Ne avrei una voglia = Darauf hätte ich jetzt Lust
Grammatik: Ne al Pronomen
kapitel7/7_2_2_ne.htm
|