11.1 Bildung des Condizionale

Beim Konditional ist nun zu trennen zwischen den Verben auf -are, -ere einerseits und den Verben auf -ire andererseits. Ansonsten folgt das Verfahren dem bewährten Muster. Man entfernt die Infinitivendung und erhält so den Stamm. Man könnte intuitiv meinen, dass es anstatt comprerei (ich würde kaufen), comprarei (falsch!) heißt, man sollte also darauf achten, dass bei Verben auf -are das 'a' zu einem 'e' mutiert.

  Condizionale I der Verben auf -are und -ere
comprare kaufen compr erei
eresti
erebbe
eremmo
ereste
erebbero


abitare wohnen abit
collaborare zusammenarbeiten collabor
mangiare essen mang(i)
chiamare rufen chiam
vendere verkaufen vend
cuocere kochen cuoc
sedere sitzen sed
prendere nehmen prend
mettere stellen mett
  Condizionale I der Verben auf -ire
partire
apparire
finire
weggehen
erscheinen
beenden
part
appr
fin
irei
iresti
irebbe
iremmo
ireste
irebbero




Beispiele

comprare
io comprerei ich würde kaufen
tu compreresti du würdest kaufen
lui / lei comprerebbe er / sie würde kaufen
noi compreremmo wir würden kaufen
voi comprereste ihr würdet kaufen
loro comprerebbero sie würden kaufen
abitare
io abiterei ich würde wohnen
tu abiteresti du würdest wohnen
lui / lei abitereste er / sie würde wohnen
noi abiteremmo wir würden wohnen
voi abitereste ihr würdet wohnen
loro abiterebbero sie würden wohnen
mangiare
io mangerei ich würde essen
tu mangeresti du würdest essen
lui / lei mangerebbe er / sie würde essen
noi mangeremmo wir würden essen
voi mangereste ihr würdet essen
loro mangerebbero sie würden essen
partire
io partirei ich würde weggehen
tu partiresti du würdest weggehen
lui / lei partirebbe er / sie würde weggehen
noi partiremmo wir würden weggehen
voi partireste ihr würdet weggehen
loro partirebbero sie würden weggehen
chiamare
io chiamerei ich würde rufen
tu chiameresti du würdest rufen
lui / lei chiamerebbe er / sie würde rufen
noi chiameremmo wir würden rufen
voi chiamereste ihr würdet rufen
loro chiamerebbero sie würden rufen
uscire
io uscirei ich würde hinausgehen
tu usciresti du würdest hinausgehen
lui / lei uscirebbe er / sie würde hinausgehen
noi usciremmo wir würden hinausgehen
voi uscireste ihr würdet hinausgehen
loro uscirebbero sie würden hinausgehen



Wir kennen bereits das Gesellschaftsspiel mit den unregelmäßigen Verben und wir wissen bereits, dass es immer und zuverlässig und in jeder Sprache ausgerechnet die hochfrequenten, viel benutzten Verben sind, die unregelmäßig sind. Einige wichtige sollen erwähnt werden.

 

essere
io sarei ich wäre
tu saresti du wärest
lui / lei sarebbe   er / sie / es wäre
noi saremmo wir wären
voi sareste ihr währt
loro sarebbero sie wären
avere
io avrei ich hätte
tu avresti du hättest
lui / lei avrebbe er - sie hätte
noi avremmo wir hätten
voi avreste ihr hättet
loro avrebbero sie hätten
volere
io vorrei ich wöllte
tu vorresti du wölltest
lui / lei vorrebbe er / sie wöllte
noi vorremmo wir wöllten
voi vorreste ihr wölltet
loro vorrebero sie wöllten
potere
io potrei ich könnte
tu potresti du könntest
lui / lei potrebbe er / sie könnte
noi potremmo wir könnten
voi potreste ihr könntet
loro potrebbero sie könnten
dovere
io dovrei ich sollte / müsste
tu dovresti du solltest / müsstest
lui /lei dovrebbe er - sie sollte / müsste
noi dovremmo wir sollten / müssten
voi dovreste ihr solltet / müsstet
loro dovrebbero sie sollten / müssten
bere
io berei ich tränke
tu berresti du tränkest
lui / lei berrebbe er / sie tränke
noi berremmo wir tränken
voi berreste ihr tränket
loro berrebbero sie tränken







Kontakt Impressum Datenschutz